Hottes

L'aluminium est un matériau moderne disponible dans de nombreuses formes et tailles différentes. L'aluminium laqué, peint ou massif est souvent utilisé pour les appareils ménagers, les composants ou les éviers. 

Avant de continuer 

Consultez toujours la notice d'utilisation du produit de nettoyage ou d'entretien avant de l'utiliser. 

Quels sont nos conseils pour le nettoyage de l'aluminium ? 

• Veillez à ce que les agents spéciaux n'entrent en contact qu'avec le matériau auquel ils sont destinés. Vous éviterez ainsi d'endommager d'autres matériaux.  
• Nettoyez l'aluminium tous les jours avec un chiffon et un peu de liquide vaisselle ou de nettoyant universel.  
• Après le nettoyage, rincez toujours la surface à l'eau et séchez-la avec un chiffon en microfibres.  
• Nettoyez toujours toute la surface pour éviter les variations de couleur.  
• L'aluminium peut rouiller, ce qui se manifeste par des dépôts blancs. Évitez cela en séchant bien l'aluminium après le nettoyage.

Ce que nous déconseillons pour le nettoyage de l'aluminium : 

Si vous utilisez des produits inappropriés pour l'aluminium, cela peut l'endommager 

• N'utilisez pas de nettoyant pour four, gril et barbecue HG ni de produits acides tels que la soude ou l'acide citrique. L'aluminium se dissout dans ces produits et change de couleur. 
• N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou de produits abrasifs tels que Cif. Cela endommage l'aluminium et provoque des rayures. 
• N'utilisez pas d'éponge abrasive. C'est trop rugueux pour l'aluminium et peut causer des égratignures.

Ouvrir l'article

Filtre à charbon actif

Filtre à charbon actif non lavable
Vous remplacez le filtre à charbon actif de votre hotte selon le manuel ATAG lorsque :

• le voyant du filtre sur votre hotte clignote.
• L'odeur de la cuisine persiste plus longtemps que d'habitude.
• Vous avez utilisé la hotte pendant 120 heures. Cela correspond à une période de 3 à 6 mois.

Filtre à charbon lavable
Un filtre à charbon lavable :

• Peut être nettoyé jusqu'à 20 fois.

• Doit être remplacé après 20 nettoyages.

Consultez la vidéo d'instruction pour savoir comment nettoyer le filtre lavable.

Filtre à graisse

Si le voyant de votre hotte clignote constamment, alors :

• Nettoyez uniquement le filtre à graisse.
• Réinitialisez votre hotte selon le manuel ATAG  une fois le nettoyage terminé.

Ouvrir l'article

Il existe différents filtres pour une hotte aspirante. Vous voulez savoir quel est le filtre de votre hotte ? Vous avez besoin du numéro de modèle ou du numéro d'article de votre hotte. 

Filtre métallique ou filtre en aluminium 

1. Vérifiez le numéro de modèle de votre hotte sur la plaque signalétique. 
2. Accédez à et saisissez le numéro de modèle de votre hotte. Vous trouverez dans les pièces détachées si votre hotte utilise un filtre métallique ou en aluminium. 
3. Commandez le filtre adéquat dans notre magasin d'entretien de cuisine. 
4. Installez le filtre selon le manuel de votre hotte. 

Filtre à charbon actif 

Quel filtre à charbon actif convient à ma hotte ?  

Filtre à plasma 

Quel filtre à plasma convient à ma hotte ?  

En savoir plus

• Comment commander un filtre pour ma hotte ?

Ouvrir l'article

Nettoyer la hotte

1. Remplissez une grande casserole d'eau et de jus de citron.
2. Portez l'eau à ébullition avec la hotte allumée. Cela permet de décoller la graisse.
3. Retirez tous les filtres de votre hotte.
4. Nettoyez votre hotte avec un chiffon humide. Votre hotte semble toujours grasse ? Passez à l'étape 5.
5. Dégraissez la hotte avec un mélange d'eau chaude et d'ammoniac. (Attention : n'appliquez cette méthode que sur une hotte en acier inoxydable).
6. Essuyez le produit de nettoyage avec de l'eau propre.
7. Séchez la hotte avec un chiffon.
   
   

Nettoyer le filtre

Nettoyage à la main:

1. Appliquez du dégraissant ou du liquide vaisselle non dilué sur le filtre et laissez agir pendant 5 minutes.
2. Nettoyez le filtre avec une brosse à vaisselle et de l'eau chaude.
3. Séchez le filtre avec un chiffon.
4. Après avoir nettoyé ou remplacé le filtre, réinitialisez votre hotte aspirante en suivant les instructions du manuel afin que le voyant lumineux s'éteigne.

Nettoyage au lave-vaisselle:
Important : un filtre en aluminium se décolore au lave-vaisselle, ce qui n'affecte pas le fonctionnement du filtre.

1. Placez le filtre avec le côté gras vers le bas dans votre lave-vaisselle. D'autres articles peuvent être ajoutés.
2. Réglez le lave-vaisselle à 40 degrés avec un programme court. Utilisez une pastille ou de la poudre à vaisselle.

Remplacer le filtre à charbon

Votre hotte utilise-t-elle un filtre à charbon ? Remplacez-le.

En savoir plus

• Comment nettoyer la hotte intégrée à ma plaque de cuisson à induction ?
• À quelle fréquence puis-je régénérer un filtre à charbon ?

Ouvrir l'article

Pour nettoyer le moteur de votre hotte, procédez comme suit:

1. Débranchez le cordon d'alimentation.
2. Retirez les filtres de la hotte afin d'accéder au moteur.
3. Nettoyez l'intérieur et le moteur avec un dégraissant et un chiffon légèrement humide.
   
   

En savoir plus

• Comment commander un filtre à graisse pour ma hotte ?
• Comment savoir quel filtre je dois commander pour ma hotte ?
• Comment nettoyer ma hotte ?

Ouvrir l'article

La couleur de la lumière est une question de goût personnel. La température de couleur de votre éclairage LED détermine la couleur de la lumière. La température de couleur est mesurée en Kelvin. 

Il existe différentes directives sur les couleurs de lumière disponibles sur Internet. Nous vous recommandons de vous renseigner davantage à ce sujet. 

Ouvrir l'article

Vous pouvez régénérer un filtre à charbon régénérable 4 à 5 fois. Cette opération peut être effectuée dans le lave-vaisselle ou manuellement. 

Lave-vaisselle: 

1. Nettoyez le filtre au lave-vaisselle à une température maximale de 60 degrés, sans autres vaisselles, et n'utilisez pas de détergents. Vous n'avez pas besoin de retirer l'agent de rinçage déjà présent dans le lave-vaisselle.
2. Laissez bien sécher le filtre avant de le remettre en place. Placez-le au four pendant une heure à une température de 80 degrés maximum. 

Manuellement: 

1. Rincez le filtre dans une solution savonneuse d'eau chaude et éventuellement de liquide vaisselle. N'utilisez pas d'articles de nettoyage tels qu'une brosse à vaisselle. 
2. Laissez bien sécher le filtre avant de le remettre en place. Placez-le au four pendant une heure à une température de 80 degrés maximum.

Si vous avez une hotte de la gamme MAGNA, reconnaissable au numéro de modèle se terminant par 74M, consultez cette vidéo sur la régénération de votre filtre à charbon. 

Comment savoir si mon filtre à charbon est régénérable ? 

• Consultez notre site Internet pour connaître les spécifications des filtres à charbon. 
• Le filtre est doté d'une finition en textile.

Ouvrir l'article

Pour commander des filtres pour votre hotte , vous avez besoin du modèle ou du numéro d'article de votre hotte. 

Cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour commander le filtre adapté à votre hotte dans notre boutique d'entretien des cuisines : 

• Commander un filtre métallique ou en aluminium.
• Commander un filtre à charbon ou un filtre plasma. 
• Commander un filtre à particules fines.

En savoir plus

• Où puis-je trouver le numéro de modèle ou d'article de mon appareil ?
• Quel filtre à charbon convient à ma hotte ?
• Quel filtre plasma convient à ma hotte ?
• Quel filtre utilise ma hotte ?

Ouvrir l'article

Cet article s'applique aux hottes de plafond dont le numéro de modèle commence  par CU. 

Si vous souhaitez contrôler la hotte aspirante avec la télécommande fournie, il vous suffit de l'appairer avant de l'utiliser.

Regardez a vidéo en cliquant ici ou suivez les étapes ci-dessous. 

1. Déconnectez brièvement la hotte en en désactivantle groupe dans l'armoire à compteurs.  
2. La hotte reste pendant 5 minutes en mode Appairage. 
3. Bouger la télécommande pour l'activer. 
4. Maintenez lestouches C et W enfoncées simultanément pendant 3 secondes pour activer le mode Appairage de la télécommande .
   
5. Pendant l'appairage, tous les voyants lumineuxde la hotte et de la télécommande clignotent.  
6. Les voyants s'éteignent dès que la télécommande est appariée. 

Si le couplage échoue, essayezde répéter les étapes. Pour ce faire, mettez à nouveau la hotte hors tension. 

En savoir plus 

• Que faire si la hotte ne répond pas à la télécommande ?  

Ouvrir l'article

Une hotte aspirante filtre les odeurs et les filtres à graisse retiennent les graisses. L'humidité n'est ni extraite ni filtrée. Avec une hotte aspirante, l'air (de cuisson) est soufflé à l'extérieur ; avec la recirculation, l'air (de cuisson) est filtré, puis purifié et soufflé à nouveau dans la cuisine. 

Humidité contre la paroi arrière d'une hotte aspirante pendant la cuisson 

La condensation est un phénomène tout à fait naturel, qu'il n'est donc pas toujours possible d'éviter. Elle se produit lorsque de l'air chaud et humide entre en contact avec une paroi arrière froide. Par exemple, de la vapeur de cuisson chaude contre la surface froide de la hotte, de la paroi arrière ou de la section d'évacuation d'une hotte à recyclage.

Comment résoudre ce problème ? 

L'une des causes possibles de ce problème est une ventilation insuffisante dans la cuisine. Si la ventilation est insuffisante, l'air humide ne peut pas être évacué correctement, ce qui provoque de la condensation sur la paroi arrière près de la table de cuisson ou contre la hotte aspirante. 

• Veillez à ce que la ventilation soit suffisante pendant la cuisson, par exemple en ouvrant une fenêtre. Vérifiez et nettoyez les filtres. Si les filtres (filtre à graisse, filtre à charbon, filtre à poussière fine) sont saturés, la puissance d'aspiration diminue avec le temps. 
• Si la vapeur d'eau n'est pas suffisamment évacuée : 
• La capacité d'aspiration de la hotte est peut-être trop faible pour la pièce dans laquelle elle est suspendue. 
• Le conduit d'évacuation est trop long, de sorte que l'extracteur a besoin de beaucoup de puissance pour aspirer l'air. 

Dans les deux cas, il est préférable de prendre rendez-vous avec un technicien de ATAG.

Conseils pour obtenir des résultats d'extraction optimaux et réduire la condensation excessive : 

• Allumez votre extracteur en position basse 10 minutes avant la cuisson pour faire circuler l'air. 
• Laissez le couvercle sur la casserole pendant la cuisson. En cuisinant avec le couvercle sur la casserole, l'humidité est recueillie par le couvercle et moins d'humidité pénètre dans votre cuisine.  
• Le plat est-il en train de bouillir ou a-t-il atteint la bonne température ? Mettez un couvercle sur la casserole et réglez la zone de cuisson à un niveau inférieur pour la maintenir à la bonne température.  La chaleur reste dans la casserole, ce qui permet d'économiser du temps et de l'énergie.  
• Préférez les zones avant pour la cuisson de l'eau, des légumes, des pommes de terre ou de la soupe. La préparation de ces produits dégage beaucoup de vapeur d'eau. 
• Après la cuisson, utilisez la fonction de post-cuisson ou d'air pur.

L'eau ne dépasse jamais 100 degrés 

Lorsque l'eau atteint une température de 100 degrés Celsius, elle bout. En effet, le point d'ébullition de l'eau, où elle passe de l'état liquide à l'état gazeux, se situe exactement à cette température. La température de l'eau reste constante à 100 degrés Celsius pendant l'ébullition, même si l'on ajoute de la chaleur. En effet, la chaleur supplémentaire est utilisée pour évaporer les molécules d'eau, au lieu d'augmenter la température. Ce n'est que lorsque toute l'eau s'est transformée en vapeur d'eau que la température de la vapeur peut encore augmenter.

En savoir plus 

• Vidéo : Cuisson et extraction avec recirculation
• Quand dois-je remplacer le filtre de ma hotte ?
• Quel filtre utilise ma hotte ?
• Que dois-je faire si de l'huile/graisse coule de ma hotte ?
• Comment savoir si ma hotte fonctionne correctement ?

Ouvrir l'article

Si votre hotte utilise actuellement desampoules halogèneset que vous souhaitez les remplacer par des ampoules LED, celaest  possible uniquement si l'ampoule actuelle a un culot E14. 

Pour toutes les autres hottes, le remplacement n'est pas possible en raison d'une puissance insuffisante des-ampoules LED.  

Par exemple : une hotte a deux ampoules halogènes de 20 watts chacune (donc un total de 40 watts). Le transformateur ne peut alimenter que des ampoules dont la puissance totale est comprise entre 20 watts et 60 watts. 

Si vous remplacez les ampoules halogènes (2x20 watts) par 2 ampoules LED de 4 watts , la puissance totale ne sera que de 8 watts. Cela signifie que les ampoules LED ne fonctionneront pas car le transformateur nécessite au moins 20 watts et au plus 60 watts pour allumer les ampoules. 

L'ampoule clignotera, diminuera ou ne s'allumera plus dans ce cas. 

Ouvrir l'article

Si le voyant du filtre à graisse est allumé ou si l'affichage indique 'FF' ou 'F6', cela signifie que les filtres à graisse sont saturés. Nettoyez les filtres à graisse. 

Après avoir nettoyé ou remplacé le filtre, réinitialisez votre hotte selon les instructions du manuel afin que le voyant s'éteigne.

Pour ces modèles, la réinitialisation pourrait être incorrecte dans votre manuel. 

ATAG WU5111HM, WU7111HM et WU9111HM. 

Pour réinitialiser l'alarme du filtre à graisse FF maintenez enfoncée la touche de fonction Clean air pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'alarme s'éteigne. 

ATAG commençant par CU(902511RM).

Pour réinitialiser l'alarm du filtre, suivez ces trois étapes :

1. Allumez l'unité de plafond.
2. Éteignez l'unité de plafond. 
3. Maintenez la touche - enfoncée jusqu'à ce que l'alarme du filtre s'éteigne. 

En savoir plus

Si le voyant ne s'éteint pas après la réinitialisation, éteignez la hotte pendant 2 minutes.

Ouvrir l'article

Si vous avez besoin d'une rallonge pour le conduit de la hotte, celles-ci ne sont pas disponibles, à l'exception de certaines hottes murales. 

Si une extension du conduit est disponible, cela est spécifiquement indiqué dans la brochure des accessoires de la hotte. 

S'il n'y a pas d'extension du conduit disponible pour la hotte, nous vous conseillons, pour les hottes murales, de commander la section inférieure du conduit en tant que pièce détachée. Assurez-vous cependant que la partie du conduit n'a pas de rebord plié. 

Ouvrir l'article

Comme son nom l'indique, une hotte sans moteur n'a pas de moteur, seulement un volet qui s'ouvre et se ferme. 

Une hotte sans moteur est connectée à un moteur externe, tel qu'un système à aspiration centralisée. La puissance du moteur externe détermine la force d'aspiration de la hotte. 

Si vous voulez savoir comment fonctionne exactement une hotte sans moteur, regardez cette courte vidéo.

Ouvrir l'article

Nous collaborons avec PlasmaMade. Si vous avez des questions sur le fonctionnement du filtre à plasma de votre hotte, consultez le site web de PlasmaMade. Vous y trouverez peut-être la réponse à votre question. 

Vous y trouverez notamment des réponses à des questions telles que : 

• Que signifie le clignotement du voyant bleu/rouge ? 
• Comment fonctionne un filtre à plasma ? 
• Différentes odeurs.

Ouvrir l'article

Vous avez une hotte à panneau plat encastrée dans un meuble haut et vous souhaitez remplacer la façade par un cadre de cuisine décoratif ? 

Cela n'est possible que s'il n'y a pas de boutons de commande sur la face avant, comme illustré dans l'image ci-dessous.

Contactez votre fournisseur de cuisine pour connaître les options possibles.  

Ouvrir l'article

La batterie de la télécommande de votre hotte se décharge rapidement ?  

Lorsque la télécommande n'est pas utilisée, placez-la sur un endroit immobile et non dans un tiroir qui s'ouvre et se ferme. Cela évitera tout mouvement de la télécommande, ce qui pourrait activer la batterie alors que vous ne l'utilisez pas.   

Si la télécommande est rangée dans le tiroir, retirez la batterie pour éviter toute décharge lente. 

Ouvrir l'article

La graisse qui pourrait passer à travers le filtre à graisse de la hotte est nettoyée dans le filtre à plasma. La graisse est stockée dans un matériau spécial en fibre de verre situé entre deux noyaux électriques. Lorsque la graisse s'accumule entre les noyaux électriques, un faible courant électrique est créé, neutralisant ainsi la graisse. Les petites particules de graisse sont neutralisées par cette décharge électrique, et la poussière est évacuée du filtre par la pression de l'air du moteur.

Note: utilisez toujours le filtre à graisse fourni avec la hotte, non seulement pour le bon fonctionnement du filtre, mais aussi pour la durée de vie du moteur de la hotte. Le filtre à graisse  doit être nettoyé régulièrement conformément au manuel d'utilisation de la hotte pour un fonctionnement optimal. Le manuel d'utilisation indique à quelle fréquence le filtre à graisse de votre hotte doit être nettoyé. Il est souvent recommandé de le faire chaque semaine ou chaque quinzaine avec de l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle. 

Ouvrir l'article

Un filtre à charbon est un filtre conçu pour filtrer les odeurs des fumées de cuisson. Le filtre contient du charbon actif qui fixe les particules d'odeurs. Les fumées de cuisson passent à travers le filtre, où le charbon actif retient les odeurs indésirables. De l'air plus propre est ainsi renvoyé dans la cuisine. Un filtre à charbon n'est utilisé que dans les hottes de recirculation, où l'air est renvoyé dans la cuisine, et donc pas dans une hotte de cuisine avec une sortie vers l'extérieur.

Suivez les étapes ci-dessous pour vérifier si votre hotte est équipée d'un filtre à charbon :

1. Ouvrez la hotte en retirant les filtres à graisse. Le filtre à charbon se trouve généralement juste derrière le filtre à graisse et devant le moteur.
2. Regardez à l'intérieur de la hotte. Le filtre se trouve à l'intérieur de la hotte, devant le moteur ou sur le côté du moteur. 
3. Un filtre à charbon est généralement de couleur noire et peut avoir une structure en éponge. Il peut avoir une forme rectangulaire ou ronde, en fonction de la conception de la hotte et de son emplacement.

Consultez le manuel de votre hotte de cuisine ou l'article contenant plus d'informations sur le filtre à charbon adapté à votre hotte de cuisine.

Ouvrir l'article

Vous cherchez le manuel de votre hotte de cuisine ? Prenez le numéro de modèle de votre hotte de cuisine et entrez-le dans la barre de recherche de notre site web.

Vous y trouverez un article avec plusieurs documents dont le mode d'emploi.

Pour des raisons environnementales, nous n'envoyons pas de manuels en papier.

Ouvrir l'article

Le développement durable est de plus en plus important. C'est pourquoi il existe déjà de nombreuses solutions pour rendre nos maisons plus respectueuses de l'environnement. L'une d'entre elles est l'extraction par recirculation. Elle permet d'éviter que l'air chaud soit évacué vers l'extérieur en hiver et que le système de chauffage doive donc réchauffer l'air froid qui entre.

Un filtre de recirculation est un filtre utilisé pour absorber les odeurs dans la cuisine. Contrairement aux hottes aspirantes traditionnelles, qui évacuent l'air à l'extérieur, un extracteur à recyclage fonctionne en filtrant l'air et en le renvoyant dans la même pièce. Un filtre séparé doit être installé dans la hotte à cet effet, en plus du filtre à graisse standard. Il existe trois types de filtres différents : les filtres à charbon, les filtres à plasma et les filtres combinés odeurs/poussières fines. Ces filtres doivent être nettoyés ou remplacés régulièrement et peuvent être commandés sur notre site web. Dans cet article, nous expliquons ces trois types de filtres. 

Filtre à charbon

Un filtre à charbon contient du charbon actif. Le charbon actif a la capacité d'absorber les odeurs. Le filtre retient les particules d'odeurs en les liant au charbon, purifiant ainsi l'air qui est ensuite renvoyé dans la cuisine. Au bout d'un certain temps, le filtre est saturé et ne peut plus absorber les particules d'odeurs, perdant ainsi sa fonction. Outre le filtre à charbon de base, qui doit être remplacé tous les trois mois et ne peut pas être nettoyé, il existe deux autres types de filtres : 

Les filtres à charbon LongLife

Un filtre à charbon LongLife est un filtre lavable doté d'un charbon de meilleure qualité, dont le support est souvent une mousse. Cela signifie que le charbon actif est mieux réparti et peut mieux absorber les odeurs de l'air. Il faut donc plus de temps pour que le filtre se sature. Le filtre dure entre 6 et 9 mois.  

Filtres à charbon régénérables

Les filtres à charbon régénérables sont des filtres que vous pouvez nettoyer et réutiliser plusieurs fois. Ils durent donc plus longtemps et vous devez les remplacer moins souvent qu'un filtre à charbon "standard". Souvent, les filtres peuvent être lavés et séchés au four, ou bien il suffit de les régénérer au four. Cela dépend du type de filtre. En résumé, les filtres à charbon régénérables constituent une option plus écologique et plus économique pour une utilisation à long terme.

Filtre à plasma

Le filtre à plasma utilise la technologie du plasma pour purifier l'air. Il crée un champ électrique qui génère des ions. Ces ions se lient aux molécules des particules odorantes et en neutralisent la composition. Outre ce principe de nettoyage au plasma, le filtre à plasma est également doté d'un filtre électrostatique. Celui-ci attire les particules de poussière, les allergènes, les bactéries, les virus et les gaz nocifs, qui s'agglomèrent et sont brûlés dans le filtre électrostatique, avant que l'air ne soit renvoyé dans l'environnement de cuisson. L'un des principaux avantages du filtre à plasma est qu'il ne nécessite aucun entretien pendant 10 à 15 ans. Cela permet d'installer ce filtre dans des endroits où il n'est pas facile de l'atteindre. Pensez par exemple aux filtres pour les unités de plafond ou derrière la plinthe dans l'armoire de cuisine.

Filtre à odeurs et à poussières fines

Ce filtre combiné possède une double couche et filtre non seulement les particules d'odeur grâce au carbone, mais aussi les poussières fines jusqu'à une taille de PM2,5.

La cuisson est l'une des principales sources de particules dans la maison. Ces poussières pénètrent profondément dans les poumons et peuvent provoquer des problèmes respiratoires chez les personnes souffrant d'asthme. Beaucoup de nos hottes aspirantes ont déjà la possibilité d'utiliser ce filtre combiné pour la recirculation. Il s'agit d'une version Longlife qui dure jusqu'à un an.

Ce filtre combiné, développé par ATAG en collaboration avec TNO, est disponible pour différents modèles. Le filtre peut être appliqué aux hottes aspirantes installées dans un meuble supérieur, comme les modèles sous le comptoir, les modèles encastrables et les modèles à panneau plat.

Qu'est-ce que les particules ?

Les particules sont un mélange complexe de particules solides et liquides présentes dans l'air. Ces particules varient en taille et en composition chimique. Les principaux groupes sont les PM10 et les PM2,5. Les particules encore plus petites (poussières ultrafines) sont, par exemple, la fumée de tabac ou les particules de suie le long des autoroutes. Les particules inférieures à 10 micromètres peuvent être inhalées par les voies respiratoires. Il s'agit de particules qui ne sont plus visibles à l'œil nu. En raison de leur petite taille, elles pénètrent dans les voies respiratoires par le nez et l'organisme doit redoubler d'efforts pour les éliminer. 

Les recherches menées par le TNO montrent que la plupart des particules présentes dans les habitations sont produites lors de la friture et du rôtissage de la viande et des légumes. En partie parce que les nouvelles maisons sont aujourd'hui entièrement isolées et qu'une hotte à recirculation est souvent choisie pour assurer une ventilation équilibrée, ces fines particules de poussière restent dans la maison même plusieurs heures après la cuisson.

Ouvrir l'article

Ouvrir l'article